DRAKOR-ID.COM Support dengan like & share :)
Ibu!
Ayah!
sesuatu terjadi.
Aku baru bangun dan aku...
Tua.
- Pete? - Petey?
Ibu? Ayah? Tidak!
Apa?
Astaga! Apa itu kau?
Apa?
Sinkronisasi versi WEB oleh DRAKOR-ID.COM ~Diterjemahkan Oleh Qq~
Seluruh kota berubah tua dalam semalam.
- Bagaimana itu mungkin? - Memang tidak. Ini ajaib.
- Mungkin ini gelembung waktu. - Atau memang Florida.
Aku suka orang tua berpegangan tangan.
Hei, usiaku 22:
Maaf. Maaf.
Cliping Book menyebutkan keluarga Worth.
Mereka warga pertama yang menelepon insiden tersebut.
Menurut sensus New Weedon, mereka tinggal di Queen Street.
"New Weedon." Seluruh kota ini tidak lebih tua dari kelompok yoga itu.
Bisa jadi kutukan. Mungkin kota ini
dibangun di atas pemakaman orang tua
Atau kuburan.
Flynn dan aku akan wawancarai keluarga Worth.
Kalian mengintai, cari informasi.
- ikut aku, anak muda - kau duluan, nona muda
Baik.
Oh, um, permisi, Pak?
Boleh kami bertanya...
Mama! Mama!
Kau baru saja menakuti anaknya.
Baiklah, ini aneh, bahkan bagi kita.
- Ny. Worth? - Ya?
- Aku Flynn Carsen. - Apa kau seorang jurnalis?
Tidak, aku seorang Pustakawan.
Terima kasih untuk limunnya, Ny. Worth.
Cathy saja.
Dan ini suamiku Pete.
Dan ini Pete Junior. Pete Junior tadinya.
Bisa kau ceritakan apa yang terjadi?
Aku sedang membuat sarapan. Pete sedang tidur.
Semalam ada pertandingan besar Kami biarkan dia tidur.
Aku pemain belakang. Ayo, bebek,
Ada kilatan besar.
Kilatan merah besar dan...
dan lalu kami seperti ini.
- Kilatan merah? - Seperti bola kilatan yang meletus.
Tidak ada yang lain dari normal biasanya?
Aku pikir tidak ada.
Begini, apa kami akan terjebak seperti ini selamanya?
Aku kemarin 45 tahun. Usia 45 sangatlah menyenangkan.
- Jangan khawatir, kami akan perbaiki ini. - Baik.
Peter, Ibu bilang apa soal sms-an depan tamu?
Ibu.
Flynn, apa berubah tua ini menular.
Penuaan bukan virus. Aku pikir bukan masalah.
Menurut kalian akan kondisi tuaku nanti?
Apa maksudmu, kondisi tuamu nanti?
Entahlah, aku tidak berpikir akan sampai tua?
Otak anggur. Haruskah aku mulai berlatih?
Hei, hei.
Itu seorang gadis. Gadis seusianya.
Bisa kami ajukan beberapa pertanyaan... tunggu!
- Tunggu! Oh, tunggu, tunggu! - Tidak.
Cass?
Baird, kami dapat petunjuk, dan dia sedang berlari.
Aku akan kirim lokasi kami
Mengerti. Permisi.
Saatnya untuk pergi.
- Halo? - Halo?
Dengar, aku tahu ini menakutkan
Jika ada sekelompok orang mengejarmu.
Tapi...
Di sana.
Hei. Hei.
Jangan menangis. Kami di sini untuk membantu
- Kami. - apa-apaa...
Dia menangis, tapi kurasa itu tidak menakutkan.
Tidak, kita yang takut.
- Baiklah, mundur. - Baik.
Kawan?
Mereka ada banyak.
Oke, uh...
- Ooh! Uh! - Hei, hei
Tidak! Hei!
Awas yang di bawah!
Pergilah, gurgulio bodoh! Pergi!
Apa... siapa... siapa kau
Aku adalah Pustakawan.
Apa?
DRAKOR-ID.COM Support dengan like & share :)
Apa maksudmu kau adalah pustakawan?
Aku adalah Pustakawan, panggil aku Dare.
Kau bisa operkan aku dua per empat
obeng plus standar.
Kami di sini. Kami tidak bertambah muda.
Siapa dia?
Dia Pustakawan, tampaknya.
Dan kita bisa panggil Dare.
Dare?
Bukan Darrington Dare?
- Orang yang sama. - Tidak!
- Ya! - Tidak. Keluar!
Keluar dari apa?
Siapa Darrington Dare?
Seseorang yang butuh obeng yang lebih kecil.
Ini Banshee Pocket. Dia punya Banshee Pocket!
Izinkan aku, tuan! Kumohon.
Kepala kunci pas, gagang isolasi magnetik / Tidak
Tak satu pun dari ini cukup bagus untuk Darrington Dare.
Darrington Dare mungkin... tidak mungkin...
Darrington Dare pustakawan terhebat sepanjang masa.
Darrington Dare, apa yang kau lakukan disini?
Kau dari 130 tahun lalu di masa lalu.
Koreksi. Akulah sekarang ini.
Kau dari 130 tahun kedepan.
- Ya Tuhan! Darrington Dare! - Benar.
- Benar - Memang.
Siapa kau, tuan, mengenal hidupku dengan sangat baik?
Darrington, aku tidak percaya aku akan beritahumu,
Aku seorang pustakawan
Dan ini obeng yang kau butuhkan.
Ah, ini sangat cocok.
Jadi kau Pustakawan di masa ini. Hebat.
- Memang. - Hore!
- Siapa kita? Penari cadangan - Kau pasti Guardian-nya.
Tulang jari-jari tengahmu tebal.
karena memegang lama senjata api, latar belakang militer,
tapi sepatu botmu tidak tersemir, berkesan
kau menjadi warga sipil untuk beberapa waktu.
Pakaianmu praktis, namun kau berkalung.
Kau ingin tampil menarik untuk seseorang dalam kelompok.
Desain tali sepatu yang identik dengan Flynn.
Mungkin dibeli waktu yang sama.
Pria dan wanita membeli sepatu boot bersama,
Kalian pasangan.
Dari dialah aku mendapatkannya.
Tn. Dare...
Aku seorang penggemar.
- Tidak. Darrington, saja - Oh baiklah.
Kita akan saling memanggil dengan nama depan, kurasa.
Aku Flynn.
Mungkin kita bisa selamatkan kota ini.
Tentu, Tn. Stone, dengan kerendahan hati aku minta maaf.
Bagaimana kau tahu namaku?
Tertulis di dalam kerah kemejamu.
Kini, aku yakin pasti dengan bantuan
dari Guardian dan Pustakawan di masa ini,
ditambah asisten mereka, tentu saja,
bahaya yang membawaku ke masa ini akan digagalkan.
Kemarilah, kita tinjau di cafetaria!
Aku tak pernah melakukan ini, tapi bisa aku minta tanda tangan?
- Asisten? - Cafetaria?
Apa Flynn menangis?
Jadi?
Ah bagus.
Sudah saatnya Darrington muncul.
Dan pustakawan lainnya di masa sekarang?
Empat dari mereka?
Bagaimana mungkin?
Ini terlalu menyenangkan.
Pergi. Kalian tahu harus bagaimana?
Permisi? Bisakah kami memesan?
Oh, makanan cepat saji ini akan melamban.
Betapa cafetaria yang aneh.
Ini disebut restoran, sobat.
Aku simpulkan aksenmu bahwa koloni Australia masih bersama kita.
Bagus untukmu. Teruskan.
Kenapa kau disini, Darrington?
Flynn, jika kau tahu siapa aku,
maka kau juga tahu siapa lawanku.
Versi tergelap dari diriku sendiri.
- maksudmu bukan... - Ambrose Gethic.
- orang yang sama - Siapa Ambrose Gethic?
Nemesis terbesarku Musuh tertuaku
Moriarty dengan Holmes-nya.
Benar. Conan Doyle berdasarkan penyelidikanku, kau tahu?
Seharusnya itu menjadi pujian.
Bagaimana seekor kerbau memiliki sayap?
Ambrose Gethic adalah penyihir kuat yang luar biasa.
berhasil menggabungkan seni magis kuno
dengan teknologi baru zaman listrik.
Dia adalah pelopor. Genius.
Iblis, dan dia ada di sini.
Tunggu, di kota ini? Sekarang?
Semuanya dimulai saat dia mencuri Bleeding Crown (Mahkota Berdarah)
dari Ratu Vampir Northampton.
- Mahkota berdarah. - Yeah.
Itu artefak para-parasit yang sangat terkenal.
Rubi merah di tengahnya
Itu milik Elizabeth Bathory?
Bangsawan berdarah Hungaria.
Kisahnya melegenda.
Lebih buruk. Kisah itu benar.
Aku telusuri Gethic di sarangnya London
dalam upaya mengambil Mahkota,
Tapi dia menungguku.
Mahkota Ratu Vampir berkekuatan
menguras energi hidup seorang pria.
Dan pelayanku Carstairs
orang pertama yang menyerah pada kutukannya.
untungnya, setelah seumur hidup terkunci dalam pertempuran mematikan,
Aku sudah belajar pertahanan diri terhadap seni gelap Gethic.
Tato anti-sihir.
Sebuah hadiah dari dukun pendeta Shamutanti.
Tapi sebelum aku hentikan dia, Gethic membuka portal ruang dan waktu
melarikan diri, mengambil Mahkota dan ciptaannya ikut dengannya.
Aku mengikutinya,
tapi kami tiba di waktu yang berbeda.
Aku di sini sekitar beberapa jam.
Gethic sudah di sini beberapa bulan yang lalu.
Jadi makhluk yang menyerang kita?
Tiruan ulang Gethic.
Bagaimana cara jelaskan konsep yang begitu kompleks?
Seorang pria bisa menciptakan rupa yang nyata dari dirinya sendiri,
Tiruan dirinya sendiri,
sebuah... replika hidup,
- Kloning? - Ya, kloning.
Ini adalah Banshee Pocketku.
Pancaran bunyi soniknya membuat kloningnya tak tertahankan.
Boleh kami minum air enam gelas saja?
Ambrose Gethic menyempurnakan seni kloning akhir 1880-an.
Tidak disempurnakan.
Seperti yang kau lihat, dia tidak bisa stabilkan kulitnya.
Kendala dengan struktur sel
epidermis manusia menolaknya.
Kloningnya cepat memburuk
Tapi jangan salah, ciptaannya
sangat kuat, jelas berbahaya.
Haduh! Haruskah aku mati kehausan di cafetaria ini?
Aku akan melayanimu, pak.
Halo! Cairan hijau, bertemu gin.
Apa Gethic memakai Mahkota Berdarah untuk menuakan kota?
- Pasti. - Tapi kenapa datang jauh-jauh
ke masa depan hanya untuk melakukan itu?
Aku sebut itu Darrington Dare karena kau harus berani
dan kuat untuk meminumnya.
Betapa menyegarkan.
- Hore! - Hore!
Pasti di sini ada sesuatu yang diinginkan Ambrose Gethic,
dan kita harus temukan sebelum dia menemukannya, atau kali ini,
Tidak, sepanjang waktu, akan berbahaya.
Sepertinya aku menemukan
payung paling luar biasa kecil.
Masukan dalam minuman.
Masukan dalam minuman? Betapa luar biasa.
Coba ini. Kuat, halus, dan penuh karakter.
Aku sebut itu Flynn Carsen.
Dia sebut itu Flynn Carsen.
Tidak tahu kau sekuat itu.
Tanggal berapa kau meloncat, Darrington?
5 Agustus 1888
- Hari sebelum ulang tahunmu - Yeah.
Kau tahu kapan hari ulang tahunnya?
Tentu saja aku tahu ulang tahunnya.
Ini hari sebelum ulang tahunku yang ke 40,
Cukup menandai sebuah tonggak sejarah.
Wow!
Mesin kopi otomatis yang bergerak sendiri.
Ya ampun, benda ini adalah keindahan.
Ada apa, Flynn?
Ulang tahun ke-40 Darrington Dare...
dia sendirian, dia terobsesi dengan pekerjaan,
dia tidak pernah punya waktu untuk teman,
dan dia diserang oleh Persaudaraan Ular...
- dan terbunuh - Kita harus memperingatkannya
Kita tidak bisa. Maksudku, apa yang terjadi terjadi.
Ini melanggar peraturan.
Menang atau kalah, kita kirim Darrington Dare
pulang ke rumah untuk kematiannya besok.
DRAKOR-ID.COM Support dengan like & share :)
Baiklah, apa rencananya?
Flynn?
Kau bertanya padaku. Dia bertanya padaku
Tentu saja, karena aku Pustakawan.
Gadis itu adalah petunjuknya, jadi kita harus temukan dia.
Eve, kau dan Cassandra, Ezekiel, dan Stone periksa kota.
Tertinggal siapa?
Kau dan aku akan disatukan.
Ah, begitulah adanya.
Betapa kebetulannya.
Aku... kecuali itu...
Jadilah penggemar bagi pahlawanmu, Flynn.
- Boleh? Karena Darrington Dare... - Aku mengerti.
Sama seperti saat aku bertemu Cinderella.
Memang, aku berumur enam tahun dan itu lucu, bisa diterima,
tapi aku mengerti
Perburuan dimulai.
Jones, siapakah pahlawanmu?
Setelah diriku, mungkin itu pastinya...
Aku. Bagaimana dengan kau
Aku kira ibuku, ayahku.
- Dan Cinderella? - Dia baik.
Sampai aku melihat "Alien," dan itu Ripley tanpa batas.
- Oh. - Einstein, tentu saja.
Uh, Newton, Pythagoras, Emmy Noether, Turing, Stephen Hawking.
Andai kau seorang pintar matematika, kau berpotensi sebagai pahlawan.
- Jake, kau - Da Vinci, tentu saja.
Michelangelo, Klimt.
Tidak lupa, Paulo Coehlo.
Tapi saat kecil, mungkin anjingku.
Anjingmu adalah pahlawanmu? Itu sangat keren.
Apa kalian dengar itu?
Kau pemimpin tim yang bagus, Flynn.
Aku membenarkan asistenmu.
Sebenarnya bukan asistenku. Mereka juga pustakawan.
Apa?
Ada empat pustakawan?
Ya Tuhan, Bung. Tidakkah kau lihat betapa berbahayanya ini?
Selama berabad-abad, telah terjadi satu peraturan yang tidak dapat dipecahkan.
Hanya ada satu pustakawan.
Tapi Perpustakaan memilih kami untuk mengalahkan Apep, jadi...
Ya, dan jika dia dikalahkan, kalian tidak lagi dibutuhkan.
Sejarah menunjukkan jika ada lebih dari satu Pustakawan,
perang akan terjadi di antara mereka. Perang, Flynn.
Perang sampai Perpustakaan terbelah.
Perang semua umat manusia akan menderita.
Bersumpahlah padaku jika kau memang seorang Pustakawan sejati,
Kau akan perbaiki kekacauan mengerikan ini.
Perbaiki, tentu.
Perbaiki bagaimana?
Kau harus pecat yang lain dari Perpustakaan.
- Segera - Darrington, aku...
Berjanjilah, Flynn. Kau akan melakukan ini
Darrington, aku... Darrington, aku... aku...
- Darrington! - Apa?
Sana!
Percakapan ini akan dilanjutkan!
Tak ada yang menarik perhatian selain kotak musik kecil yang menyeramkan.
"Auld Lang Syne."
"Haruskah teman lama dilupakan?"
Menurutmu ini pesan dari Gethic untuk Darrington Dare?
A.G.?
Ambrose Gethic.
Ya. Tapi kenapa disini?
Entahlah.
Kecuali itu jebakan.
Jadi itu pasti rumahnya.
Kau mau berkata apa untuk mendekatinya?
Pergi.
Pak, bisa kita, punya waktu sebentar.
- Siapa dia, Kyle? - Biar aku saja, pergilah.
Pak, kami pustakawan.
- Hmm. - Yeah.
Kenapa kalian masih muda?
Aku akan menanyakan hal yang sama.
Kami kira itu pasti menular, semua orang berubah tua.
- Ayah menyuruhmu tetap di dalam, Jess. - Maaf, Ayah
Tidak. Maafkan kami. Kami tidak bermaksud menakut-nakuti siapa pun.
Apa kau berpikir mengapa seluruh kota menua dan kau belum?
Tidak. Kami baru terbangun seperti ini dan mereka terbangun seperti... itu.
Hmm.
RAHASIA PERSAINGAN.
Ah-ha.
BUKTI TAGIHAN PEMBERITAHUAN TERAKHIR.
Ah-ha.
- Listriknya. - Tagihan yang belum dibayar.
- Memakai lilin. - Bel yang rusak.
Listrikmu dimatikan.
Ya. Ini bulan yang sengsara.
Tidak, ini bulan keberuntunganmu.
Listrikmu tidak hidup, itulah mengapa kau tidak dijahati.
Cara dia menuakan kota. Gethic mencampuradukkan sihir dengan listrik.
Dia hubungkan Mahkota dengan listrik.
Apa ada PLN di dekat sini?
Ya, ada Mayfield Electric di dekat sungai.
Ayo, Flynn, bersama-sama kita lawan kekuatan kejahatan.
"Indubilidy"
Indubitably (Pasti). Indu...
- Ya, pasti - Ah.
Tentu saja, kita .. apa?
Flynn? Sesuatu terjadi.
Ah, Tn. Carsen. Apa misteri itu terungkap?
dari kota menua?
Lebih seperti misterinya yang membongkar kita.
Apa? Apa ini... Oh, aku! Astaga! Apa mereka...
- Aku lelah. - Aku haus.
- Terlalu panas disini - Aku terlalu dingin
- Bisa kita bawakan mereka kursi? - Oh.
Ternyata mereka suka duduk. Sangat.
Uh huh. Silahkan.
Ayo. Duduk.
Hentikan itu! Jari tua yang bodoh.
Apa yang terjadi pada mereka?
Eve, kau ingin ceritakan pada Jenkins apa yang terjadi?
Kursi ini terlalu keras.
- Um, Eve? - Fokus saja, sayang
Kau mau jelaskan pada Jenkins apa yang terjadi?
Aku bisa lebih fokus di kursi yang lebih empuk.
Stone, kau mau jelaskan pada Jenkins apa yang terjadi? Stone?
Pak Stone?
1874 adalah tahun
Monet mengelar pameran pertama impresionisme.
Begitukah? kau mau jelaskan pada Jenkins apa yang terjadi padamu?
- Melakukan apa? - Aku akan ceritakan apa yang terjadi.
Mereka berdiri di hadapan kami dengan kedip-kedipan.
lalu lampu, terus, bam!
Kami sudah tua dan aku lelah.
- Dia bilang apa? - Dia berbicara terlalu pelan.
Terlalu kencang di sini!
Apa salah satu buku ini punya huruf cetak yang besar?
Aku butuh buku dalam cetakan besar.
Tuan, menurutku mungkin di laboratorium.
Di sana tenang dan hangat.
- Oh! - Dan kursi yang lebih empuk.
Kami akan bawa kalian ke tempat yang sangat nyaman.
Benar. Aku tidak seperti ini, kan. Tuan?
Tidak, Galahad. Jauh, jauh dari buruk.
Tn. Dare, apa..bagaimana kau...
Aku khawatir, Galahad.
Khawatir dan takut karena kalian semua
membiarkan situasi seperti ini muncul.
Empat Pustakawan? Empat?
Aku sadar ada peraturan...
Maka kau mengerti, sudah ada peraturannya.
Saatnya bagi Flynn mendengar rahasia gelap masa lalu kita.
Galahad, bawakan "Buku Pustakawan."
Baik, tuan.
Buku ini mencatat kehidupan setiap Pustakawan yang pernah melayani Perpustakaan.
Sangat menggoda melihat bagaimana ceritaku sendiri berakhir, tapi tidak.
Tidak, aku tahu semua tentang "Buku Pustakawan," Darrington.
Ini buku pertama yang aku baca saat menjadi Pustakawan.
Begitulah aku tahu segalanya tentang dirimu.
Kemudian kau juga tahu tentang halaman yang hilang.
Seseorang merobeknya,
Vasta lumi califraxi sol.
Sekarang, izinkan aku ceritakan kisah tentang Perpustakaan.
Pernah ada dua bersaudara, cerdas seusia mereka,
Balthus dan Zharradan, yang tinggal di abad ke-5 di Westphalia.
Saat waktu pemanggilan datang,
Perpustakaan mengundang mereka untuk wawancara.
Mereka kembar identik dan berpandangan yang sama,
dan Perpustakaan tidak bisa memilih di antara keduanya.
Jadi karena kebijaksanaannya, ia memilih keduanya.
Tapi segera, mereka menjadi cemburu,
Masing-masing percaya dia lebih sesuai dengan peran Pustakawan,
lebih layak menerima kebijaksanaan dan kekuatan Perpustakaan.
Jadi mereka berperang.
Perang yang meluas menuju perang yang lebih besar
berlangsung hampir 1:000 tahun
dan Perpustakaan hampir hancur, yang mereka bersumpah untuk melindunginya.
Mereka yang menyebabkan Abad Kegelapan?
Bekerja untuk Perpustakaan lebih dari sebuah panggilan.
Mereka yang bergerak di antara dindingnya,
apa mereka Guardian atau Pustakawan atau Pemelihara.
mereka terresapi oleh keajaiban Perpustakaan,
dan mereka membawa keajaiban itu ke dunia bersama mereka.
Kau hubungkan Perpustakaan ke seluruh dunia
seperti kau hubungkan dunia ke Perpustakaan.
Tapi jika ada perang,
Jika hubungan itu terputus lagi,
manusia akan terpotong, terputus dari belajar, dari rasa ingin tahu,
dari penyelidikan, pengetahuan, dari kebijaksanaan,
dan era baru ketakutan, takhayul, dan ketidaktahuan akan berkembang.
Ya, tapi Pustakawan ini tidak akan berperang.
- Itulah yang dikatakan Perpustakaan terakhir kali. - Tidak.
Apa yang dia katakan itu benar Kami mencintai Perpustakaan.
- Kami takkan menyakitinya. - Benarkah, flynn
Apa kau menyayangi sepenuhnya dan seluruhnya
- tanpa keraguan atau ketidakpercayaan? - Aku...
Kau paham. Celah mulai muncul
Bagaimana dengan temanmu? Apa mereka tanpa keraguan dan ketidakpercayaan?
- Mereka... - Lebih banyak celah. Dan kapan
celah-celah itu menjadi retakan dan celah itu menjadi perang?
Mari kita alihkan pikiran kita ke masalah masa kini.
- Galahad - Tuan?
Pintu itu bisa membawa kita kemana saja, kan?
- Ya tuan. Kemanapun - Bawa kami ke PLN Mayfield
di New Weedon dan ke Ambrose Gethic.
- Kau tak apa, Flynn? - Yap, hanya sebentar untuk berpikir.
Saat kita sudah kalahkan Gethic,
kita akan memiliki banyak waktu untuk memikirkan dunia.
Kau duluan, teman.
Tn. Dare...
Seharusnya kau sudah memperingatkan dia.
Mereka sangat lucu saat mereka tidur.
Apa yang ia lakukan di sini?
Darrington Dare.
Betapa senangnya aku bertemu denganmu setelah sekian lama.
Apa kau suka dengan yang kulakukan di tempat ini?
Darrington! Pocket Banshee.
Belum, Flynn. Aku harus tahu apa rencana dia.
Kenapa kau disini, Ambrose?
Apa maumu?
Satu hal yang kami inginkan.
Menghancurkan yang lain.
Apa kau tahu betapa menjengkelkannya itu
ketika musuh terbesarmu kebal terhadap kekuatanmu?
Aku membakarmu
Aku membekukanmu
Aku menyerangmu bertubi-tubi.
Tidak berarti.
Tapi hari ini...
itu berubah
Mahkota Berdarahmu takkan berpengaruh bagiku, Ambrose.
Aku tahu, Darrington.
Itu takkan mempengaruhimu.
Apa yang ada di tabung itu?
Mungkin, kau ingin lihat lebih dekat, Flynn?
Silakan, jadilah tamuku.
Menurutmu, aku bodoh?
Tidak bodoh. Lebih bagaimana penasaran.
- Sekarang, tunggu sebentar. - Satu intipan kecil.
Baik...
Oh.
Setelah bertahun-tahun dan semua pertempuran ini,
Aku sadar..
Ada satu bentuk sihir, Darrington,
bahkan kau rentan terhadapnya.
Keajaiban Perpustakaan itu sendiri.
Keajaiban yang bisa dipanen dari Pustakawan.
Flynn, jangan terlalu dekat dengan tabung itu.
Oh, tidak, aku tidak mau menyakiti dia. Dia hanya bonus.
Tidak, aku sudah miliki semua kebutuhanku.
Kau butuh energi pustakawan untuk mengalahkan aku,
jadi kau ke masa depan untuk mengambilnya,
Tapi kau gagal, Ambrose.
Pustakawan kami berada di Perpustakaan.
Oh, Darrington, mereka bukan pustakawanmu.
Oh. Oh tunggu.
Jangan aku.
Jika kau ingin sembunyikan jarum,
Jangan sembunyikan di tumpukan jerami.
Kau sembunyikan itu di setumpuk jarum.
Cassandra? Apa kau tak apa-apa?
Itulah sebabnya aku merubah kota tua.
Untuk menyembunyikan Pustakawan
yang sudah berada di sini selama ini.
Dan coba tebak?
Ini berhasil.
Dan sekarang, dengan energi mereka,
Aku akan bunuh Darrington Dare untuk selamanya.
Taruh dia di dalam tabungnya.
Darrington!
Saatnya, Darrington...
bisakah kita berdansa?
DRAKOR-ID.COM Support dengan like & share :)
Flynn!
Aku benci benda itu.
Biarkan dia dan hadapi musuhmu.
Oh, dengan senang hati.
Kau bodoh menemuiku tanpa senjata, Darrington.
Tak bersenjata? Siapa yang bilang tidak bersenjata?
Bukan kau saja yang punya satu dua trik di tanganmu.
Ha!
Ahoy, ahoy.
Lihat aku. Aku tanpa kabel.
Lindungi matamu.
Aku lihat itu senjata pilihan.
Pedang melawan pedang
Ah!
Pedang energi Perpustakaan murni.
Ah, kenapa, Darrington?
Tidak begitu ceria sekarang?
Flynn, kesini.
Aku akan segera kembali, aku janji.
Ah, mau jurus pedang apa
Bisakah kita tunjukkan, Flynn?
Sekolah Dardi Italia?
Kunst des Fechtens dari Jerman?
Atau Spanyol La Verdadera Destreza?
Aku lebih memilih Boston Bar Room Brawl.
- Ha! - Sepanjang waktu ini, Darrington,
Akhirnya aku berada di atas angin.
Bukan untuk pertama kalinya, Ambrose,
Keyakinanmu melebihi kemampuanmu.
Awas.
Darrington!
- Darrington! - Dan kali ini, temanku,
Kau mungkin temukan rasa percaya diriku dihargai.
Biarkan ini menjadi pertempuran terakhir kita.
- Darrington! - Apa?
Tinggalkan pertarungan dan bantu aku selamatkan temanku!
Tidak! Ini terlalu penting
Mereka adalah Pustakawan!
Darrington, mereka adalah Pustakawan!
Mereka bisa dibuang. Perpustakaan akan mengerti.
Pertarungan ini diperuntukkan bagi seluruh umat manusia,
untuk masa depan dunia kita.
Dan aku sudah menunggu begitu lama.
- Begitupun aku. - Inilah pertempuran terakhir kita.
Maka waktu membalaskan dendam kita.
Oh, Tuhan, kalian saling goda!
Kau tak peduli dengan kebaikan dan kejahatan!
Kau hanya peduli bertarung satu sama lain.
Konyol. kau membingungkan musuh dengan teman.
Tidak, Jika kau punya teman, kau pasti tahu itu.
Dengar, aku tahu kau, aku tahu hidupmu, aku tahu ceritamu.
Kau adalah pulau, si penyendiri, pria yang paling tahu.
Kau adalah aku sebelum aku bertemu teman-temanku
Setiap hari mereka selamatkan hidupku Sekarang bantu aku selamatkan mereka.
- Oh, kalian berdua, sewalah kamar - Aku tidak meninggalkan timku.
Kau terlalu dibawa perasaan.
Tidak, Flynn, kaulah yang dibutakan oleh perasaanmu.
Ambrose Gethic, akhirmu sudah dekat.
Tidak!
Ahh!
Tidak.
Darrington, entah harus bagaimana. Ini membunuh mereka!
Mereka tidak penting.
Yang terpenting Perpustakaan!
Flynn, aku butuh kau
Maaf.
DRAKOR-ID.COM Support dengan like & share :)
Jenkins! Jenkins!
Oh! Oh, Tn. Carsen.
Kolonel Baird, pustakawan lainnya, adalah kloning.
Aku tahu. Gethic selama ini selangkah lebih maju
Tapi sekarang aku punya rencana
Oh bagus. Apa itu?
Kau. Ayo.
Baik, tuan.
Aku sudah menunggu begitu lama untuk saat ini,
Aku hampir tidak ingin hal itu berakhir.
Akhirnya aku menang
Flynn benar.
Aku sudah dibutakan oleh kebencianku.
Mari kita selesaikan.
Maksudku, mari kita mengenang sebentar.
Saat ini, apa ini musim panas '67:.. bukan, bukan, '68,
kapan pertama kali kita bertemu? Apa kau ingat
Aku memakai baju bergaris biru,
dan, eh, kau memakai helm empulur.
Itu topi top putih. Apa pentingnya.
Kau miliki antek-antek yang menawan.
Siapa namanya? Apa itu Igor? Atau Zagor?
- Derek - Derek
Seringkali kedua nama itu bercampur aduk.
Tn. Carsen, apa yang kita lakukan?
Gethic memakan energi Pustakawan.
dan kau punya energi tak terbatas.
- Itu saranmu... - kau abadi
Kau punya banyak energi. Penuh
Satu muatan beban energi, masuk.
Apa itu...
Apa? Tidak, hentikan!
Darrington!
Bagaimana kau lakukan ini?
Bukan aku. Tapi teman-temanku.
Teman? Kapan kau pernah punya teman.
- Baik. - Kau baik-baik saja?
Ya.
Flynn, kau menyelamatkanku
Kau mengalahkan Gethic.
Karena aku selamatkan teman-temanku.
Itu dia.
Itu bagus!
Baiklah, Bu!
Oh! Petey.
Ambrose Gethic sudah mati.
Apa kau tahu, itu aneh,
tapi aku merasa aku kehilangan akal sehatku.
Apa yang akan aku lakukan dengan sisa hidupku?
Aku tidak bisa menjawabnya.
Kau bilang aku adalah pahlawanmu, Flynn.
Mengapa memilihku?
Ketika aku menjadi Pustakawan, aku sendirian,
dan aku butuh seorang teman.
Jadi aku temukan satu halaman buku.
Buku ini.
Dan aku baca semua tentangmu.
Aku baca tentang petualanganmu.
dan kemenangan dan kejeniusanmu.
Aku baca sampai aku mengenalmu dan aku akan mengenal teman mana pun.
Dan kau selalu ada untukku.
Tapi kemudian aku bertemu orang lain di sini,
dan aku harus beritahumu, Darrington,
Kau jenius, dan kau adalah pahlawanku.
tapi kau butuh teman.
Baiklah, aku harap kau bisa diandalkan di antara mereka, Flynn Carsen.
Selalu dan selamanya, Darrington Dare.
Temanku.
Apa yang terjadi dengan tiruan tua kami?
Begitu pencipta mereka dikalahkan,
mereka kembali ke debu dan... sedikit lengket.
Tn. Dare, aku berhasil merekayasa balik
akselerator portal yang dirancang Gethic.
Mestinya bekerja untuk satu kali,
perjalanan satu arah kembali ke tahun 1888:
Terima kasih, Galahad.
Kehormatan dan kebahagianku melayanimu yang terakhir kalinya, tuan.
Kita takkan bertemu lagi,
Tapi rasanya enak menjalani hidupku
mengetahui suatu hari kau akan membacanya.
Darrington. Darrington.
Um, besok saat kau kembali,
eh, di hari ulang tahunmu...
Semoga harimu menyenangkan.
Semoga hari ulang tahunmu menyenangkan.
Pasti. Terima kasih.
Ahoy, ahoy.
Ahoy, ahoy!
Begitulah. Besok... dia meninggal.
Tidak, Tunggu, Flynn!
Kesini dan lihat ini
Lihat, itu... itu berubah. Dia tidak meninggal besok.
Sesuatu yang membuat pandangan dia bergeser.
Dia berhubungan kembali dengan teman-temannya.
Mereka menghabiskan hari ulang tahunnya bersamanya,
dan saat dia diserang,
mereka berdiri di sampingnya dan membelanya.
Dia berjuang di hari lain.
Masih banyak hari lagi. Lihat!
Dia hidup 62 tahun lagi.
Tertulis setelah dia pensiun, dia meninggal pada usia 102 tahun.
Ha! Darrington Dare
Tertulis di sini kata-kata terakhirnya adalah,
"Aku tidak menyesal.
Aku hanya berharap pada petualangan yang akan datang. "
Terdengar seperti sama-sama menang.
"Yang terhormat, Flynn saat kau membaca ini,
Aku akan meninggal untuk waktu yang sangat lama.
Tapi sepanjang hidupku,
Aku tidak pernah berhenti memikirkanmu.
Kau benar tentang begitu banyak hal,
Tapi aku benar tentang hal ini.
Seharusnya hanya ada satu Pustakawan di Perpustakaan.
Harapanku hampir hilang, Flynn, perbaiki ini
Sebelum terlambat."
DRAKOR-ID.COM Support dengan like & share :)